Du fühlst dich von englischen Dokumenten überfordert? Du hast ein Dokument das für eine leichtere Bearbeitung von Deutsch in Englisch, oder von Englisch in Deutsch übersetzt werden sollte?

Ich unterstütze dich sehr gerne dabei. Du schickst mir das Dokument, ich übersetze es dir in die gewünschte Sprache. Danach kannst du das Dokument so bearbeiten, wie es für dich passt. Danach kann ich es auch gerne wieder übersetzen, damit du es weiterleiten kannst.

Du hast bereits ein Dokument übersetzt und bist dir nicht sicher ob alles korrekt ist? Auch dann kannst du mir das Dokument gerne zukommen lassen und ich prüfe es und korrigiere etwaige Fehler.

Welche Art Dokumente übersetze ich?
Du kannst mir jedes erdenkliche Dokument zukommen lassen, meine Kenntnisse sind sehr weitreichend und auch technische Dokumente stellen kein Problem dar.

Wenn du eine zuverlässige Unterstützerin suchst, dann bist du bei mir genau richtig! Ich arbeite gewissenhaft und detailgenau, prüfe alles auf Fehler bevor du das Dokument zurück erhältst und unterstütze dich gerne auch in anderen Belangen, wie zum Beispiel das Übersetzen von E-Mails, etc.

Ich freue mich von dir zu hören und dir weiter zu helfen!
Fühl dich frei mich zu kontaktieren, wenn du Fragen hast oder dir nicht sicher bist, ob ich dir bei deinem Anliegen auch helfen kann.

Von Montag bis Freitag arbeite ich vormittags an deinen Projekten und von Montag bis Donnerstag zusätzlich bis etwa 15:00.

Solltest du ein Dokument ganz dringend benötigen, dann schreib mir das sehr gerne dazu, dann werde ich das Dokument schnellstens bearbeiten.