Medinische und pflegerische Fachsprachenkentnisse, Deutsch als Fremdsprache allgemein, Übersetzungen Deutsch-Englisch und umgekehrt

Ich bin Akademiker und habe den zwölfmonatigen Kurs “Deutsch Lehren Lernen“ am Goethe Institut in Berlin durchlaufen und mit der Note “sehr gut“ abgeschlossen.

Ich strebe nach der spezialisierten Aufgabe, ausländischen Ärztinnen und Ärzten die Fachsprache für akademische Heilberufe beizubringen, denn wer in Deutschland als Ärztin oder Arzt arbeiten will, muss eine Fachsprachenprüfung hinter sich bringen. Die medizinische Fachsprache (Medical German) in Deutsch und in Englisch ist mein täglicher Begleiter seit 29 Jahren.

Gerne unterrichte ich auch Deutsch als Fremdsprache allgemein. Gerne auchals kleine Gruppe.

Ich arbeite in Indien und stehe nur online zur Verfügung. Wegen meiner eigenen beruflichen Tätigkeit wäre mir Arbeit am Wochenende am liebsten.