Ich übersetze euch englische Texte ins Deutsche und umgekehrt

Ich habe neben einer abgeschlossenen Ausbildung die Mittlere Reife und spreche seit der siebten Klasse flüssig Englisch.
In Deutsch und Englisch habe ich immer nur Einser und Zweier geschrieben.
Ich fahre regelmäßig meine Freunde in Schottland besuchen und lebe dort dann auch für mehrere Wochen.
Ich kann Texte nicht nur Wort für Wort sondern auch Sinngemäß übersetzen.
Redewendungen, wissenschaftliche Texte oder alt Englische Texte sind kein Problem für mich.
Ich biete kein Turtoring per Video an. Da Ich lange schon natürlich Englisch spreche und
dies wie ein Muttersprachler gelernt habe, kann Ich nicht wie z.B ein Lehrer erklären wie die Sprache funktioniert und dies Begründen. Es ist für mich einfach logisch und natürlich Grammatikregeln anzuwenden.
Per Email bin ich jedoch jeder Zeit erreichbar und kann bei Hausaufgaben helfen gegen Honorar.

Meine Hauptaufgabe ist aber das Übersetzen, daran habe ich den meisten Spaß:)
Ich würde 12,50€ pro Stunde nehmen. Je nach Länge und Aufwändigkeit (wissenschaftlich oder Alt Englische Texte) würde Ich dann 1-5 € mehr nehmen ;)

Ich freue mich schon sehr von dir zu hören!